「痩せた」は褒め言葉ではありません

先日、昔よく飲みに行っていた新宿のYKというお店に久しぶりに伺ったら、入り口を入るなり
「あれ?秀鴎さん!どうしたの、そんなにみすぼらしくなって」

と言われ、

昨日は、草加のお教室で、生徒(小学生女子)に、
「先生、痩せた?ずいぶん洋服がブカブカで下着が見えちゃってるし、だらしなーい」

と言われた私。

昨年、脊柱管狭窄症(せきちゅうかんきょうさくしょう)で2ヶ月入院して10キロ痩せて以来、その体重、体型をキープしていい気になっていましたが、痩せればいいってもんじゃないんだなと気付かされました。

そして昔、私の書道の師に言われた言葉を思い出しました。

山崎先生は「痩せた」と言う言葉を誉め言葉に使ったおつもりでしょうけど、「痩せた」は本来よくない意味で使われる言葉で、「ほっそりしましたね」と言って差し上げるべきでしたよ。

普段私が言葉を選んで使っていないから、周囲の人から気遣われないんだわ。。。

#痩せたは誉め言葉ではありません #みすぼらしい私

?Gg[???ubN}[N??